Nommer dans nos langues, mais les écrire selon le français ? : De kiti à Dɛmɛ Sira, la valorisation des langues nationales doit aussi passer par le respect de leur orthographe

Source : Lefaso.net · Manager 2 ·

Nommer dans nos langues, mais les écrire selon le français ? : De kiti à Dɛmɛ Sira, la valorisation des langues nationales doit aussi passer par le respect de leur orthographe

Comment garantir que les noms issus des langues nationales soient correctement écrits dans les documents et supports officiels ? Dans cette tribune, le Pr Mamadou Lamine Sanogo, directeur de recherche, met en lumière les erreurs de transcription, les habitudes héritées du français et les insuffisances des procédures…

Lire l'article complet sur Lefaso.net

À lire aussi — Sahel (AES)

Sahel (AES)
Malijet· il y a 36 minutes

Opération Dougoukoloko : Les FAMa neutralisent des dépôts terroristes à l'Est et des combattants au Sud

En coordination avec leurs partenaires, les FAMa ont ciblé des positions terroristes dans les secteurs Est et Sud, lors de l'opération baptisée Dougoukoloko.

Sahel (AES)
Lefaso.net· il y a environ 4 heures

Les 100 Visages du Burkina Digital : Mamadou IDOGO, faire le lien entre technologie, marché et usages

À 6 jours de l'ouverture de Le Faso Digital 2026, nous poursuivons notre série consacrée aux femmes et aux hommes qui construisent le Burkina numérique. Aujourd'hui, nous mettons à l'honneur Mamadou IDOGO, ingénieur technico-commercial et expert sénior national agréé dans le domaine de l'économie numérique, dont le…

Sahel (AES)
Burkina24· il y a environ 7 heures

Le 3ᵉ Salon panafricain des personnes âgées (SPA) s’achève sur un appel à renforcer l’inclusion numérique des seniors

La troisième édition du Salon panafricain des personnes âgées (SPA) a refermé ses portes le vendredi 9 octobre 2026, à Ouagadougou, autour du thème « Seniors et société numérique : adaptation, inclusion et transmissions intergénérationnelles ». Après plusieurs journées d’échanges et de formation, cette rencontre a…

Sahel (AES)
Malijet· il y a environ 8 heures

Mali : le HCR, l’UNFPA et l’UNICEF renforcent la coordination de la protection

Le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), le Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF) ont signé, le 1er octobre 2026 à Bamako, un protocole d’accord visant à renforcer la coordination du Cluster Protection au Mali....

Sahel (AES)
Lefaso.net· il y a environ 9 heures

Décès de TOA - BI Auguste Metuschela : Faire-part

« Nous savons que si notre demeure terrestre vient à être détruite, nous avons un édifice qui est l'ouvrage de Dieu, une demeure éternelle qui n'est pas faite de main d'Homme. » 2 Corinthiens 5,1 Nécrologie

Sahel (AES)
Lefaso.net· il y a environ 22 heures

Burkina/« Zama d'Or » 2026 : Le mérite des professionnels de la communication et de la publicité célébré

Sur initiative du ministère de la Communication, de la Culture, des Arts et du Tourisme, le Burkina Faso compte désormais un cadre de saine émulation entre professionnels des secteurs de la communication et de la publicité intitulé « ZAMA D'OR ». Après son annonce officielle en juillet 2026, suivie de l'ouverture de…

Recommandé pour vous